天才一秒记住本站地址:[乐书网]
https://www.leshuxs.org/最快更新!无广告!
我爱吃地瓜:谁知道啊,我也没说过我的外语很好啊,这谁能顶得住?
头子:那该怎么办?
地瓜:反正她不认识我们,我家里有个姐姐,学习成绩还不错,之前还在国外读过书,应该不是什么问题。
头子:你这么一说,我也想到办法了。
二人商量一下,就立马答应了孟吟的挑战。
梁辉看着孟吟如此,心里有些发慌。
姑奶奶在娱乐圈的生涯刚开始,难不成就这样回学校去读书吗?
陈启文教授也看到孟吟发的动态,他紧跟其后:这场比赛我也会到现场,如果孟吟真的不行,那我就收回我之前说的话,如果孟吟可以,欢迎报考我校唯一专硕。
这一段话,让不少网友尖叫了。
【妈妈,我出息了,头一次在现场,知道有的专业那一个名额是怎么来的了!】
【天呢,我终于见到传说中的因为她存在,学校才设置名额的事情了!孟吟这也太棒了!】
看着反馈,孟吟也回应了一句:收到。
梁辉心里不平衡。
他跟孟吟之前在天使娱乐合作过几次,他跳槽到寰球以后,还想要把孟吟给带过去,可是孟吟推脱了好几次。
陈启文教授才表达了自己的心情啊!
孟吟这么快就要投入到陈教授的怀里去了?
那也太让人不开心了!
而这个消息,自然也被远在他国的陆安琪给看到眼里。
想起之前孟听雪联系她跟她要娱乐圈那些大导演的联系方式时,她气不打一处来。
“孟听雪到底在干什么?孟吟的人气都已经这么火爆了,她要在冷家生孩子养孩子做全职保姆吗?”
陆安琪气的浑身发抖。
想要亲自上阵,可拿起手机却发现没有一个人可以联系。
老太太也从吴嫂的嘴里听说了孟吟的事情。
她笑得合不拢嘴。
这丫头就是厉害。
“这丫头真的不应该被埋没。”
吴嫂也顺着老太太的话继续说:“是啊,第一次见到孟小姐的时候,我就觉得孟小姐以后一定能出人头地。”
是金子就一定能发光。
何况,孟吟之前本身就是在收敛。
这个消息传到孟国锋的耳朵里。
孟国锋浑身止不住的戾气:“这个逆女!明明有能力去医治听雪,却偏偏不作为,还要跟我们断绝关系!”
甚至还为此让整个孟家的生意陷入困难境地。
这是一个人应该做的事情吗?
对养育了自己的十几年的家,做出来的事!
因为公司法人是孟鹤沙,公司出事,孟鹤沙现在还在监狱里呢!
孟吟到好。
现在在外面蹦哒的那么欢。
还被有名的教授看上,孟国锋哪里会甘心!?
“不行,我不能让孟吟继续这样下去。”
之前对孟吟出手后的后遗症还在梁婉淑的心里。
梁婉淑是不赞同这会针对孟吟了。
“孟国锋,你还想干什么?因为一个孟吟,咱们家鸡飞狗跳的还不厉害吗?你还想针对孟吟到什么时候?家里就剩那么一点钱,你就不给听雪留下一点是不是?”
“我知道爸在监狱里,你不好受,但如果现在跟孟吟和她身后的资本继续硬刚,你觉得我们还有多少胜算?”
这话把孟国锋的理智给拉了回来。
是啊。
孟家现在已经不如从前了,如果不是听雪哄着冷逸尘,他们现在都没办法生存。
孟国锋冷静了一会这才没吵着说要去找孟吟麻烦。
“听雪的条件也不错,应该也能进入娱乐圈,我去问问之前的朋友。”
梁婉淑点点头。
时间过得飞快,转眼间就到了孟吟与两位网友约定比试的时间。
现场人山人海。
就连这座商务写字楼的经济都被提升上去了。
总经理在上面看着报表,乐的开怀。
要是孟吟再来比试一下就好了。
孟吟率先到场,这次比赛选用书,是经过网友投票投出来的,范围是哪几本,几位当事人也是不知道的。
所以能保证公平性。
这一次的评委,来自五湖四海,有英专生导师及其学生,还有来华国很久、英语贼6的外国网红友人。
主持人是两边都不战的路人。
“欢迎大家来到我们的现场观看比赛!这边是我的评委,来自中南山大学的英专生博士生导师——吴晓燕女士!那边是来自菲国,在我国长达7年的金多多男士!这边是我们地方新闻联播外语主播方雅女士!大家掌声欢迎!”
“好,几位评委的状况,接下来就有请我们的三位选手!有请!”
等人上来之后,主持人又继续开口道:“各位可以自我介绍一下吗?”
底下的观众唏嘘一声。
这算什么呀?
别浪费时间了,赶紧开始吧。
孟吟艾特人的时候艾特的清清楚楚。
他们怎么会不知道这上面三个人分别是谁?
听到底下观众开口,主持人也不再磨叽。
看向评委那边跟评委眼神相对确定,要开始之后,主持人就直接退居幕后。
这一次所翻译的材料分别为时间长河,历史长河,还有上下五千年。
有一些是专门从国外购买回来的书。
这一次比赛形式是以抽签的方式,随机选取书本,所选取的段落也是现场随机抽取的。
底下有观众看了一眼小粉头子和我爱吃地瓜,两个人。
突然觉得这两个人温文尔雅,身上的气质跟在网络上面评论时候的气势完全不一样。
“这是突然转了性还是换了人呀?他们在网上抨击孟吟的时候,好像没有这么温文尔雅吧?”
“先别管了,先看他们的比赛吧,我有预感,这将会是一场很精彩的比赛!”
比赛开始,三个人同时抽签。
小粉头子和我爱吃地瓜显得有些紧张,翻译的时候是按照直译过来的,有些专业名词就直接闪过去。
而反观孟吟对什么词语都来者不拒。
有一些翻译过来比较直白的话,被孟吟翻译成了诗文。
换一个说法,把整个翻译便带到了一个更高的境界。
都不用再比试下一场,高下立见。
后面就不采用现场口译的方式,主持人又拿了一段没有专业名词的卡片过来上面都是相同的内容,但三个人需要在隔间里面完成,隔间里采用微小摄像头,可以观察选手的一举一动,而周围则是用相似隔起来,从而达到不让人有交流的可能。
不出10分钟,孟吟就把翻译段落给翻译完了,而剩下两个人则用了15分钟才勉强完成,出来的时候,小粉头子和我爱吃地瓜明显的就能看出有些疲惫来。
主持人将三位选手手中的卡片给放到三位评委面前。
“最后一关也就是我们采用现场问答形式,几位需要用英语来回答自己的观念,在现场的诸位观众不用害怕,我们旁边也会配有同声翻译人员在现场,保证各位能够听到选手们的精彩回答!”
主持人话音刚落,一位评委立马就进入到了备战状态。
“哪位是我爱吃地瓜?”
一个齐刘海的女孩上前。
“我想问一下,你对医术分明的了解和对孟吟小姐的了解。”
地瓜明显的愣了一下。
这来之前也没说要问这些问题啊。
她硬着头皮回答:“我今天在现场,亲眼见到孟吟女士之后,才发现我在网络上面的言论是多么的狭隘,孟吟女士很棒,第1场比试下来我就已经感觉到明显的吃力,对于一些专业名词的解释根本就不达标,或者说根本就不知道,而孟吟女士几乎是毫无磕绊的就直接打所有的段落所涉及到的东西给翻译出来,而我本人之前在网上的评论,的确有些偏激也有些怨天尤人,在这里,我想向孟吟女士道歉。”
好家伙。
这比赛结果还没完呢。
怎么就变成现在这样了?
这要是道歉了,后面还有什么好看的能看下去吗?
而我爱吃地瓜本人瑟缩在人群之中听到自家表姐这么说话之后立马就愣了。
他承认,孟吟的确是有些强,但也就那样,不至于被捧到神坛那么高。
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。